"玉兔"传回探月首批成果 土壤含11种常见元素

初步探测表明月球土壤含11种常见元素

　　嫦娥三号目前正在月表展开第二个月昼的科学探测。就在不久之前，搭载在“玉兔”号月球车前端、由航天科技集团研制的机械臂在预定位置展开，对月表的元素成分进行了探测。

　　国防科工局近日公布了嫦娥三号首批观天、看地、测月的阶段性成果。

　　“令我们备感振奋的是粒子激发X射线谱仪在对一处月壤的精确探测中，探出了11种元素。其中锶、钇和锆这三种元素都是微量元素，非常不容易探测到。这说明我们的谱仪和机械臂性能非常好。”嫦娥三号任务科学应用研究核心团队责任科学家林杨挺研究员说。

　　嫦娥三号探测器系统副主任设计师虞红介绍称，机械臂位于巡视器(月球车)前方，平时收拢在巡视器国旗的下方，等到我们发现科学目标，再对月面进行探测。它有一个相当于肩方位的关节，机械臂展开以后，再通过相当于我们肩的俯仰方向的又一个关节展开，最后通过类似腕关节来运动，之后就把探头探向月面。

　　专家表示，嫦娥三号落月后，机械臂伸展安装在机械臂前端的粒子激发X射线谱仪，在两个月昼各进行了一次探测，获取了落月地月表组成元素的数据。由于需要克服月表的剧烈温差和月尘对机械臂关节的影响等一系列困难，机械臂舒展这个看起来几秒钟就能完成的动作，嫦娥三号在月表经过了接近20个步骤，仅操作消耗的时间就长达十几分钟。

　　嫦娥三号测控系统专家宋军介绍称，这里面的难点主要有三方面：第一个就是远距离，就是在38万公里以外对机械臂进行控制；第二个就是控制的精度，机械臂的投放最后离目标要到毫米的量级上来进行精确控制；第三个就是控制过程规划的复杂性，比如机械臂投放过程的避障，就是不要碰到别的东西，包括车体、地面都不能碰到。

　　报道称，在月表，机械臂要进行探测，需要达到距科学探测目标20毫米的地方，也就相当于一元硬币的直径长度，这无异于是控制38万公里以外的手穿针引线，但是通过拥有中国自主知识产权的控制系统，我们实现了对于机械臂的毫米级精确控制。目前，机械臂的工作状况良好，除了探测月表元素，还将有更多月球探测任务等待玉兔“舒长臂”。